41. عاشقانه‌هاي يک چريک پير
پدیدآورنده : / رفيق صابر,صابر
کتابخانه: كتابخانه مسجد امام صادق (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ص
۱۱۲
ع
42. عشق با طعم گیلاس
پدیدآورنده : / ابراهیم اورامانی,اورامانی
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي ,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از کردي, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
الف
۹۲۴
ع
43. کا‌شتن رعد
پدیدآورنده : پشیو، عبدالله، ۱۹۴۷- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۶۴۳
پ
۵ ۱۳۹۴
44. گورستان چراغان
پدیدآورنده : / شيرکو بي‌کس,عنوان اصلي: گورستاني چراگان: رومانه شعير,بي‌که‌س
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
گ
45. گورستان چراغان: شعر-رمان
پدیدآورنده : شيركو بي كس؛ برگردان رضا كريم مجاور
کتابخانه: كتابخانه مركزی حوزه علميه احناف خواف (خراسان رضوی)
موضوع : شعر كردي - عراق - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14ق - ترجمه شده از كردي
رده :
فا
8
/
21
ب
952
گ
46. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است(مجموعه شعر)
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷- م.، Letif ,Helmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. ,ترجمه شده به فارسی شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. ,ترجمه شده از کردی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
هـ
۸
47. گيسوانت سيه چادر گرمسير و سردسير من است
پدیدآورنده : / لطيف هلمت,هلمت,Helmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ه
۶۲۵
گ
48. گيسوانت سيه چادر گرمسير و سردسير من است
پدیدآورنده : / لطيف هلمت,هلمت,Helmet
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ه
۶۲۵
گ
49. گیسوانت سیه چادر گرمسیر و سردسیر من است: مجموعه شعر
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
هـ
۸ ۱۳۸۹
50. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : / لطیف هلمت
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م,شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
/
ه
۶۲۵
گ
51. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : عراق -- قرن ۲۰م شعر کردی,عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر کردی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی شعر فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
/
هـ
۸
52. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : عراق -- قرن ۲۰م شعر کردی,عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر کردی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی شعر فارسی
53. مجموعه اشعار شیرکو بی کس
پدیدآورنده : / گزینش، گردآوری و بازسرایی رضا کریم مجاور
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳،
ب
۹
م
۳
54. مجموعه اشعار شيرکو بي‌کس
پدیدآورنده : / گزينش، گردآوري و بازسرايي رضا کريم مجاور,بي‌که‌س
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : بي‌که‌س ، شيرکو ، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
۱۳۹۶
55. مجموعه اشعار شیرکو بی‌کس
پدیدآورنده : بی‌که‌س، شیرکو، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳ م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ب
۹ ۱۳۹۵
56. مجموعه اشعار شيرکو بي‌کس
پدیدآورنده : / گزينش، گردآوري و بازسرايي رضا کريم مجاور,بي‌که‌س
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : بي‌که‌س ، شيرکو ، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
۱۳۹۶
57. مرثیه حلبچه : دو شعر بلند
پدیدآورنده : صابر، رفیق، ۱۹۵۰- م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳ ۲۴
ص
۱۳۸۶
58. مرثیه حلبچه: دو شعر بلند
پدیدآورنده : ۱۹۵۰ - م صابر، رفیق Sabir, Refiq
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴. -- ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ص
۲
59. مرثیه حلبچه : دو شعر بلند
پدیدآورنده : /رفیق صابر,صابر
کتابخانه: کتابخانه تخصصی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,حلبچه,دفاع مقدس
رده :
PIR
۳۲۵۳
/
ر
۷
م
۴
60. مرثیه حلبچه: دو شعر بلند
پدیدآورنده : صابر، رفیق، ۱۹۵۰- م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۳
/
آ
۲۴۳
ص
۲ ۱۳۸۶
